Biographies

Roser Montlló Guberna

Roser Montlló Guberna est metteure en scène, chorégraphe et actrice.

Elle est née à Barcelone où elle a étudié la danse classique, contemporaine, espagnole et le théâtre à « L’Institut del Teatre de Barcelona ». Elle obtient le premier prix au Concours National de Danse Classique en Espagne.

Arrivée en France en 1982, et ne parlant pas français, elle débute sa carrière avec les chorégraphes : Maguy Marin, Brigitte Farges, Adriana Borriello (en Italie), Angelin Preljocaj, Charles Cré-Ange, Jean-Christophe Bleton et collabore avec Tomeo Verges dès la création de la compagnie Man Drake.

Elle étudie également la danse baroque espagnole avec Ana Yepes et la danse baroque française avec Francine Lancelot et Béatrice Massin.

Elle participe entre 1986 et 1989 à la création de plusieurs spectacles où le théâtre, la danse et la musique sont liés, avec les metteurs en scène Jean-Claude Penchenat, Stéphane Verrue, et à la direction musicale Jean-Claude Malgoire.

Puis au théâtre elle travaille, en tant que comédienne, avec des metteurs en scène comme Jean-Marie Maddeddu, Patrice Bigel, Benoît Bradel, Alain Brugnago. De 1994 à 1999 elle travaille régulièrement avec Sophie Loucachevsky (Théâtre Feuilleton à l’Odéon et une série de spectacles réalisés en Afrique du Sud), et avec Jean-François Peyret (collaboration artistique et interprétation) pour « La méduse » les trois « Traités des Passions » et « Faust, une histoire naturelle ».

Elle crée deux soli qu’elle interprète « Sombra, Solita y Sol » et « Invito ».

Elle travaille en tant que collaboratrice artistique avec André Wilms pour le spectacle « La philosophie dans le boudoir » de Sade à Munich.

Elle tourne au cinéma en tant qu’actrice avec Ricard Reguan « El Tems », Fernando Solanas « Tango l’exil de Gardel », Charles Cré-Ange « Sur l’enveloppe il y avait une croix », Angelin Preljocaj « Noces » de Stravinsky, Jean-Marie Maddeddu « Entracte International » et « Mort de rire ».

Brigitte Seth

Brigitte Seth est metteure en scène, auteure et actrice.

Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres.
Elle se forme à l’école des Arts et Techniques du Cirque et du Mime au Nouveau Carré Sylvia Monfort à Paris.

Elle tourne durant trois ans avec le groupe itinérant Théâtre Emporté (plus tard Zingaro) : « L’alchimiste » de Ben Jonson, « La foire aux patrons » création. Elle crée une première compagnie, le Théâtre Incarnat, dont elle coécrit les deux premiers spectacles dans lesquels elle joue : « Loin et longtemps » et « Le nain ».

Puis en tant qu’interprète, elle travaille avec des metteurs en scène et des chorégraphes, notamment Christine Marneffe, Jean-Marie Maddeddu, Alain Brugnago, Patrice Bigel, Eloi Recoing, Tomeo Verges, Jean- François Peyret.

De 1994 à 2000 elle codirige le collectif Les Pénélopes avec Anne Koren, Martha Moore et Roser Montlló Guberna.

Elle assiste Sophie Loucachevsky pour deux projets en Afrique du Sud : « Fragments, a playshop » et « Once upon a time » en 1996 et 1997.


La compagnie Toujours Après Minuit

En 1997 Brigitte et Roser s’associent et créent la Compagnie toujours après minuit.
La multiplicité des cultures et des expériences de chacune les conduit, lorsqu’elles se rencontrent, à créer des spectacles où le théâtre, la danse et la musique sont liés. Elles sont « auteures de spectacles » : metteures en scène, chorégraphes, auteures, interprètes.

CRÉATIONS

El como quieres – duo – texte L. Aragon, B.Seth et R. Montlló Guberna
(1997) tournée en France, en Espagne

Personne ne dort – duo – texte B. Joliet, B.Seth et R. Montlló Guberna
(1998) création Étoile du Nord à Paris, tournée en France, en Espagne

Suite pour quatre – 4 interprètes – texte L’Arétin et W. Shakespeare
(2000) création au Théâtre de la Cité Internationale à Paris, tournée en France, en Hollande

L’entrevue – 5 interprètes – texte B. Seth et R. Montlló Guberna
(2001) création au Centre Pompidou à Paris, tournée en France

Rosaura – duo – texte B. Seth et R. Montlló Guberna
(2002) création au Centre Chorégraphique National à Orléans, tournée en France, en Amérique Centrale, en Equateur, en Espagne, au Brésil

Revue et corrigée, es menschelt – 9 interprètes – texte B.Seth et R. Montlló Guberna
(2004) création à Pôle Sud à Strasbourg, tournée en France

Epilogos, confessions sans importance – duo – texte M. Aub
(2004) création au Théâtre Pôle Sud à Strasbourg, tournée en France, en Espagne, en Colombie, en Italie

Je te tue, tu me tues, le premier de nous tous qui rira… – 5 interprètes – texte M. Aub
(2006) création au Théâtre Paul Eluard de Bezons, au Centre Pompidou à Paris, tournée en France

Récitatifs toxiques – 11 interprètes – texte M. Aub
(2007) création au Théâtre de la Ville/les Abbesses à Paris, tournée en France et en Espagne

À la renverse – 5 interprètes
(2008) création du spectacle d’ouverture de la saison culturelle pour la ville de Saint-Ouen au parc Abel Mézières

Genre oblique – 8 interprètes – texte B.Seth et R. Montlló Guberna
(2010) création au Théâtre de la Ville/Les Abbesses à Paris, Festival d’Automne à Madrid, el Mercat de les Flors à Barcelone, tournée en France et en Espagne

Avant-propos un récit dansé – trio – texte R. Walser
(2011) création à Paris au Théâtre Silvia Monfort, dans le cadre du festival Paris Quartier d’Été, tournée en France

Change or Die – 6 interprètes – texte R. Walser
(2013) création à Paris au Théâtre Jean Vilar de Vitry dans le cadre de la Biennale du Val de Marne / Théâtre Silvia Monfort en collaboration avec le Théâtre de Ville, tournée en France

Coûte que Coûte – duo – texte Élisabeth Gonçalves et Montlló-Seth
(2014) création aux Subsistances – Lyon, tournée en France, Théâtre National de Chaillot.

Esmérate ! – 8 interprètes – texte Élisabeth Gonçalves
(2015) création aux Subsistances – Lyon, tournée en France, Théâtre National de Chaillot.

Sisters – duo – Roser Montlló Guberna et Elsa Wolliaston
Dramaturgie : Brigitte Seth
(2016) création au Festival d’Avignon In – Sujet à Vif / SACD

A Vue – trio – texte Jean-Luc A d’Asciano
(2018) création au CCN de Tours

Family Machine – 7 interprètes – Texte : extraits de Américains d’Amérique de Gertrude Stein (The making of americans)
Création au CNDC d’Angers

 

COMMANDES

Galeria  – 6 interprètes – texte R. Walser
(2008) Commande du Théâtre National de Catalogne à Barcelone – direction Sergi Belbel. Création du 11 avril au 8 mai 2008 au TNC.

L’affaire est dans le sac – solo
(2011) Commande de la chorégraphe Emmanuelle Vo Dinh dans le cadre des «Histoires exquises».
Création à la Scène Nationale d’Alençon, tournée en France.

Extra Bal­ – 6 acteurs danseurs et 5 musiciens – spectacle participatif
(2012) Commande du festival Paris quartier d’été en collaboration avec le Cabaret Contemporain

Travelling – duo
(2012) Commande du CNSMDP

Nicht Vergessen – solo
(2013) Commande de la compagnie Blicke pour la danseuse Virginia Heinen

 

COLLABORATIONS AVEC L’OPÉRA

En 1999-2000, elles réalisent la chorégraphie de la trilogie Monteverdi sous la direction musicale de Jean-Claude Malgoire : Orfeo, Le retour d’Ulysse et Le couronnement de Poppée, création à l’Atelier Lyrique de Tourcoing, tournée en France puis reprise en 2001 au Théâtre des Champs-Elysées à Paris et à nouveau tournée en France.
En 2001, à l’Abbatiale au festival de la Chaise-Dieu, elles chorégraphient Madeleine aux pieds du Christ d’Antonio Caldara, direction musicale de Arie Van Beck.
En 2007, elles créent la mise en scène et la chorégraphie de Orfeo ed Euridice de Gluck avec dans le rôle/titre Philippe Jarrousky, direction musicale de Jean-Claude Malgoire, création à l’Atelier Lyrique de Tourcoing.
Co-réalisation cie Toujours après minuit pour les lumières, costumes, scénographie.

SPECTACLES HORS LES MURS

La compagnie produit, en plus des créations, des spectacles-événements qui favorisent la rencontre avec le public (Danse à domicile, Interventions surprises, Conférences/spectacles…).